Hace veinte años, veinte, que se publicó (en inglés) El gremio de los magos, el libro que da inicio a la trilogía Crónicas del mago negro de Trudi Canavan. Llegué tarde y empecé a leerla hace dos meses, con cierta incredulidad por lo bien que había envejecido y con mucho arrepentimiento por no haberla leído…
En los agradecimientos, Hanna Alkaf, la autora de The Girl and the Ghost, comenta que sus padres la dejaban leer historias de miedo de pequeña y se siente agradecida por ello. A mí, sin embargo, no me pasó lo mismo. Cuando algo me asustaba, mis padres me lo quitaban o me lo prohibían. ¿Que te…
El Premio Ripley llevaba una pequeña andanza en la creación de antologías excelentes, cuando decidió abrir las puertas y reconvertirse en un concurso de novela en su cuarta edición. Supuso un nuevo empuje a muchas autoras para presentar sus obras, esa vez en un formato más largo, y sin duda creó una buena expectación. A…
La casa búho (The Owl House en inglés) está en mi lista de productos de ficción que me salvaron en 2020. Si todo va mal fuera, nada mejor que refugiarse en una serie de dibujos colorida y divertida, con un elenco entrañable, donde destacan personajes femeninos bien construidos e interesantes. La serie pertenece a Disney…
Debido a la Babel que es nuestro mundo, podríamos referirnos de manera informal e intuitiva a dos tipos de contextos de recepción de una obra literaria: el primario, que recibe a la obra en la misma lengua en la que esta se escribió, y el secundario, que recibe la obra traducida y, en algunos casos,…
Una de las cosas que más disfruto de la ficción en cualquier medio es saber cómo se hacen las cosas. Por qué se han decidido unas mecánicas u otras en un juego o por qué ese nivel tiene un diseño concreto. Qué sensaciones se buscaban captar con un plano determinado o el uso de unos…
La primavera de 2020, nos tuvimos que quedar en casa. Para mucha gente, implicó tener de golpe más tiempo del habitual. Hubo personas que decidieron amasar pan y otras que ante los estantes de harina y levadura vacíos del supermercado optaron por escribir. Esto es lo que le pasó a Susana Merchán, quien escribió durante…
Elena Romea (Madrid, 1979) se dedica a la enseñanza de idiomas y diversas materias lingüistico-literarias. Es licenciada en filología inglesa e hispánica, y doctora en estudios hispánicos; labor que ha compaginado durante los últimos años con la traducción de textos, destacando las obras completas de Javier Trujillo, el prólogo del libro Muchas gracias Señor Lobo,…
La televisión se ha quedado atrás. El nuevo modelo de entretenimiento audiovisual son los Sueños. Como suena: se ha conseguido capturar los Sueños para retransmitirlos como un medio de masas, como parte del ocio. Es una experiencia completa: no solamente las imágenes, el movimiento y el sonido son parte de la experiencia; los olores, las…
Reinas del abismo es la última antología de Impedimenta en la que agrupan a algunas de las pioneras del «cuento de lo extraño» de principios del siglo XX. Fueron autoras que revolucionaron el género de terror psicológico, dando nuevas perspectivas y unas cuantas lecciones al resto de escritores. De entre todas, Impedimenta ha seleccionado a…
