El papel pintado amarillo y las mujeres encerradas hasta la locura

Avanzando despacio, deteniéndose, arrastrándose,llega la mujer a su hora.Caminó velada y durmiendo,porque no conocía su poder. CHARLOTTE PERKINS GILMAN Como buenas amantes de la literatura y del cine de terror que somos, sabemos que una casa en apariencia idílica que ha permanecido deshabitada durante mucho tiempo seguramente esconde algo extraño entre sus paredes. A la …

Fujoshi o la moderna Prometea: una criatura imperfecta y solitaria

Si seres tan hermosos eran desdichados, no era de extrañar que yo, criatura imperfecta y solitaria, también lo fuera.  Frankenstein o el moderno Prometeo, Mary Shelley Cualquiera que esté familiarizado con el mundo animanga se habrá topado con el término fujoshi en algún momento. Esta figura ronda el imaginario colectivo de Japón (y, a través …

Una lanza en manos del sol: el lenguaje en A Memory Called Empire

Si hay algún misterio en este nuestro mundo editorial de género fantástico, uno de los grandes (y que sigue ahí, tras cuatro años después de su publicación en 2019), es por qué nadie ha traducido aún A Memory Called Empire al español. Quizás puede ser que una novela sobre intrigas imperiales, asesinatos sin resolver, dobles …

Cuando Woolf cuenta, Le Guin escucha: el ritmo secreto de las palabras

  16 de marzo de 1926, Virginia Woolf escribe una carta a su amiga y también novelista Vita Sackville-West indicándole que no debe preocuparse por encontrar la palabra adecuada a la hora de escribir, ya que lo que en realidad importa es hallar el ritmo, una ola en la mente producida por la escena que …

La trilogía de la precariedad de Enerio y el terror cotidiano de las mujeres

Estamos en tiempos en que la realidad asusta más que cualquier fantasía retorcida, y por eso quiero hablar del tipo de libros que más miedo me da y por qué la trilogía de la precariedad de Enerio Dima es mi favorita del género. El terror era un género que yo creía que no me gustaba, …